في أبريل/نيسان عام 1909، وجد هوارد باسكرفيل، المعلم الأميركي ابن الرابعة والعشرين، نفسه في مكان لم يخطط يوما للوصول إليه، مدينة تبريز شمال غرب إيران.
وكان يستعد لفعل شيء لم يتدرب عليه من قبل: مواجهة صف من الجنود الملكيين المتمترسين أمامه.
وإلى جانبه اصطف جيش متواضع العتاد، كان أقل منه استعدادًا للقتال، مجموعة من الثوار الحالمين الذين يجمعهم السعي الحثيث نحو الحرية وتأسيس مجتمع تحكمه سيادة القانون، عرفوا باسم “الدستوريين”.
كانت بدايتهم كفصيل صغير يضم نحو مئة وخمسين رجلًا، لكن حين جاءت لحظة مواجهة العدو، لم يتقدم مع باسكرفيل سوى عدد قليل منهم.
وخلف هؤلاء الثوار، مدينة ينهشها الجوع. فعلى مدى أشهر، أحكمت القوات الملكية قبضتها على الطرق المؤدية إلى تبريز، حتى صار وصول الطعام مستحيلًا.
وشح الخبز، ونفدت الأدوية، وتفشت الأمراض، وقُطعت خطوط التلغراف، واضطر بعض الأهالي إلى سد جوعهم بأكل الحشائش ونباتات الأرض للبقاء على قيد الحياة. كان هذا الحصار المميت، هو ما عقد باسكرفيل ورجاله العزم على كسره.
لم تكن تلك أول مرة يشارك فيها باسكرفيل في القتال، وقبلها بأيام، حاول كسر الحصار وفشل، ولم يكن لديه ما يدعوه إلى الاعتقاد بأن هذا الهجوم سينجح.
آنذاك حاول القنصل الأميركي إقناعه بالتراجع، وحذره من الارتباط بـ”الدستوريين”، فهؤلاء خاضوا حملة طويلة ضد محمد علي شاه، سادس ملوك الأسرة القاجارية، والذي حكم إيران بين عامي 1907 و1909.
هُزم “الدستوريون” في كل مكان إلا في تبريز، آخر معاقل الثوار الذين طالبوا لسنوات بتقييد سلطات الملك المطلقة عبر فرض دستور.
آمن باسكرفيل بهذه القضية إيمانًا عميقًا، ولهذا وافق على المحاولة مرة أخرى.
جاء باسكرفيل، وهو معلم ومبشر مسيحي، إلى إيران في مهمة، فوجد نفسه أمام مهمة أخرى. كان يقارن في فصله محنة الدستوريين الإيرانيين بمحنة الثوار الأمريكيين الذين قاتلوا من أجل الاستقلال عن ملك بريطانيا، جورج الثالث. ومن أجل قضية عادلة كهذه، لم يكن أمامه خيار سوى مواصلة القتال. فواصل، وصنع التاريخ.
تستمعون إلى بودكاست “قصص البدايات”، الذي يسلط الضوء على الحكايات الخفية للروابط التي جمعت بين الشرق الأوسط وأمريكا في سنواتها الأولى.
وتزامنا مع الذكرى المئتين والخمسين لإعلان الاستقلال، يصحبكم هذا البرنامج في رحلة عبر موانئ المغرب، وأسواق تونس العتيقة، وحقول التبغ في فرجينيا، وصولا إلى المعارك البحرية في المحيطات البعيدة، وغيرها الكثير.
وفي حلقة اليوم نروي قصة: الأميركي الذي ضحى بحياته من أجل إيران.
لم يكن باسكرفيل جنديا بطبيعته، بل قادته الأقدار وحملته الصدفة إلى ساحات القتال. فهو شاب ينحدر من سلالة من القساوسة المشيخيين.
ولد في مدينة نورث بلات بولاية نبراسكا، والتحق بجامعة برينستون وعينه على استكمال مسيرة عائلته ليصبح قسيسا هو الآخر.
قبل تخرجه عام 1907، كتب إلى المجلس المشيخي للبعثات الخارجية يطلب تأجيل دخوله المعهد اللاهوتي، ليقضي عامين في الخارج يتعلم فيهما لغة ويعيش في قلب ثقافة غريبة عنه. طلب في البداية أن يُرسل إلى الصين، لكن المجلس أقنعه بقبول وظيفة تدريس في تبريز.
وكان قد درس خلال سنوات الجامعة مقررين عن الفقه القانوني والحكم الدستوري على يد البروفيسور وودرو ويلسون، الذي سيصبح رئيسًا للولايات المتحدة بعد ست سنوات فقط. لكن ما لم يتوقعه قط هو أن تكون إيران مثالًا حيًا لتلك الدروس، ففيها سيلتقي أناسًا يسعون إلى إقامة هذا النوع تحديدا من الحكم.
حين وصل، كانت إيران في خضم تحول تاريخي. فقد ثار إيرانيون من مختلف الفئات، تجار ورجال دين ومعلمون وغيرهم كثيرون، على تجاوزات الملكية وعلى النفوذ الروسي المفرط عليها. وطالبت النساء بالحق في التعليم.
لم يتفق الجميع على حدود تقييد سلطة الشاه أو نفوذ رجال الدين، لكن هذه الأسئلة صارت تناقش علنا في الصحف اليومية. وبعد احتجاجات واسعة، رضخ الملك أخيرا، ووافق على إنشاء برلمان أو “المجلس”، ووقع دستورا يقيد سلطته.
كانت الحماسة الثورية تملأ الأجواء، فتنفسها باسكرفيل وعاشها. في المدرسة الأمريكية التذكارية، درّس الأطفال المسلمين جنبًا إلى جنب مع المسيحيين الأرمن والآشوريين. وانتقل للإقامة في منزل مدير المدرسة صامويل ويلسون، يشارك العائلة صلوات الصباح، ويقضي معهم أمسيات الجمعة في القراءة بصوت عالٍ من روايتي “سوق الغرور” و”البيت الكئيب”.
في المدرسة، درّب طالباته على التنس، وأخرج عرضًا مدرسيا لمسرحية “تاجر البندقية”، ولبى رغبة طلابه، ودرّس مقررًا في القانون الدولي.
كان مصممًا على أن يتعلم كيف ينتمي إلى مكان لا يتحدث لغته. وللتدرب كان يزور طلابه في بيوتهم ويدعوهم إلى غرفته لشرب الشاي. وفي رأس السنة الإيرانية “عيد النوروز”، تمكن من إلقاء تحية حفظها عن ظهر قلب: “أهنئكم جميعًا بيوم رأس السنة”.
كان من أقرب أصدقائه معلم يدعى شريف زاده، أحد أبرز أعضاء “الدستوريين” في تبريز. ومن خلاله تعرف باسكرفيل على الحركة وأنصارها. وصار الصراع على مستقبل إيران شأنًا شخصيًا له: فالمطالبون بالحكم الدستوري هم زملاؤه وطلابه وأصدقاؤه.
نظم شريف زاده في المدرسة لقاءات طلابية لمناقشة سبل الدفاع عن الدستور. وفي تلك الاجتماعات، دار الجدل حول الحقوق، وسلطة الملك، وما ينبغي فعله إن حاول الشاه انتزاع تلك الحقوق. أشعلت هذه النقاشات حماسة الشاب الأمريكي، وأراد أن يفهم إيران وشعبها.
ورغم كل التضحيات التي قدمها الإيرانيون، سرعان ما تبخرت مكاسبهم. فالملك مظفر الدين شاه، الذي وقع على الدستور، فارق الحياة بعد فترة وجيزة، ليتنصل ابنه محمد علي من التزامات والده.
وفي 23 يونيو 1908، وبدعم من روسيا التي طالما وقفت ضد الإصلاحات الديمقراطية في إيران، وجه الشاه ضربة قاضية للثوار. فقد أصدر أوامره للواء القوزاق الفارسي، بقيادة العقيد فلاديمير لياخوف، بقصف مبنى البرلمان في طهران. وتلا ذلك حملة اعتقالات وإعدامات واسعة طالت العديد من أعضاء حركة “الدستوريين”، وفي غضون أيام معدودة، جرى سحق الحركة التي بثت الأمل في أوصال الأمة الإيرانية.
في كل مكان بالبلاد.. باستثناء تبريز.
وراء صمود المدينة، تاجر خيول يدعى ستار خان تحول إلى قائد عسكري استبسل مع رجاله في الدفاع عنها.
وفي إحدى اللحظات الحاسمة، جاب ستار خان شوارع المدينة على صهوة جواده ليمزق رايات الاستسلام البيضاء المتدلية من المباني. إثر ذلك، أحكمت القوات الملكية قبضتها على طرق الإمداد المؤدية إلى تبريز، ومع عجزها عن السيطرة على ستار خان، لجأت إلى فرض حصار خانق بهدف تجويع المدينة من أجل الاستسلام.
وبالنسبة لباسكرفيل، اقتربت نيران العنف منه كثيرا حين اغتيل زميله شريف زاده. فقد رحل الصديق الذي ساعده على فهم أبعاد النضال الدستوري، وترك في نفسه أثرا مدمرا.
وبحلول فبراير 1909، اكتمل طوق الحصار، وبدأ الناس يتساقطون جوعا، بينما تصارع المدينة من أجل البقاء. كان باسكرفيل يتحدث مرارا عن كيف أعادت الأحداث في إيران إلى ذهنه مجريات الثورة الأمريكية في الولايات المتحدة. ولأن أوجه الشبه كانت واضحة أمامه، وبعد نحو شهر حسم أمره ورفض أن يبقى مجرد متفرج.
ففي حصته الدراسية الأخيرة، تحدث لطلابه عن واجب خدمة الوطن، وروى لهم حكايات من حرب الاستقلال الأمريكية. وبعدها بادر بتنظيم صفوف نحو 150 متطوعا، بينهم بعض تلاميذه، في فصيل عسكري أطلق عليه اسم “فوج النجاة”، وبدأ في تدريبهم عسكريا في ساحة قلعة مدينة تبريز المحاصرة.
وفي مأدبة أقامها جنود أرمن ينتمون للحركة الدستورية، صارح باسكرفيل الحضور من المتطوعين بأنه يكره الحرب، لكنه يؤمن في الوقت ذاته بأن القتال دفاعا عن مدينة محاصرة ودستورها هو حرب عادلة تستحق أن يبذل حياته من أجلها. وما إن أنهى كلمته حتى ضجت القاعة بالهتاف، ليرد عليهم بإنشاد مقطع من النشيد الوطني الأمريكي “بلادي.. إنها لك”.
وخلال أحد التدريبات، قاطع القنصل الأمريكي ويليام دوتي باسكرفيل، وواجهه أمام مجنديه، مذكرا إياه بأنه جاء إلى إيران للتدريس لا ليقاتل، وحذره من خطورة التورط في شؤون السياسة الداخلية لإيران، لكن باسكرفيل دافع عن قراره انطلاقًا من نداء الضمير؛ وأوضح أنه فخور بأمريكيته، لكنه في النهاية إنسان لا يسعه الوقوف مكتوف الأيدي أمام معاناة أهالي تبريز.
وأمام الضغوط التي مورست عليه للتخلي عن القتال، قرر باسكرفيل الاستقالة من وظيفته كمعلم في الإرسالية -التي خشي قادتها أن يعرض نشاطه المسلح عملهم للخطر- وواصل قيادة متطوعيه.
ورغم قراره، واظب على حضور الصلاة في الكنيسة، وتتذكر آني ويلسون، زوجة مدير المدرسة، كيف كان المصلون يتجمهرون حوله لمصافحته والتعبير عن تضامنهم.
وفي عصر ذلك اليوم، ناشدته آني ألا يخاطر بحياته بتهور، وذكرته بأن حياته ليست ملكا له وحده ليقامر بها، فأجابها بكلمات بسيطة: “أنا الآن أنتمي لإيران”.
وبحلول منتصف شهر أبريل، كانت تبريز تستنزف آخر ما تبقى لديها من طعام. وبعد فشل محاولة سابقة لاختراق صفوف قوات الملك بسبب عدم توفير ستار خان للمدفعية الموعودة، كان باسكرفيل ومتطوعوه يتأهبون لشن محاولة جديدة لكسر الحصار، أملا في الوصول إلى الإمدادات الغذائية في ضاحية “قره ملك” التي يسيطر عليها الملكيون.
وقبيل هذا الهجوم الحاسم، زار باسكرفيل عائلة ويلسون حيث صلوا معا. وتضرع صموئيل ويلسون إلى الله ليحمي الشاب، في حين اكتفى باسكرفيل بالدعاء لفك كرب المدينة، وحفظ الإرسالية، وإحلال السلام.
لم يدع باسكرفيل لنفسه قط؛ فرغم شكوكه العميقة في فرص نجاح العملية، كان يؤمن بحاجة رجاله الماسة إليه، ورفض التخلي عنهم أو تركهم يواجهون العدو بمفردهم.
وما إن انهمر الرصاص على الرجال، احتمى البعض بالحدائق المجاورة وخلف الجدران، لكن باسكرفيل أبى إلا أن يندفع بشجاعة نحو الأمام. حينها، اخترقت رصاصة جسده لتقطع شريانا رئيسيا قرب قلبه.
وأكد طبيب الإرسالية الذي فحص الجثمان أن الوفاة كانت لحظية.
هكذا أسدل الستار على حياة شاب لم يتجاوز الرابعة والعشرين من عمره.
وفي منزل عائلة ويلسون، ركض صبي يدعى “خجادور” وهو يجهش بالبكاء، حاملا بين يديه واقيات الساق الخاصة بركوب الخيل، والتي استعارها باسكرفيل وكانت الدليل الذي مكنه من التعرف على جثمانه. وعلى الفور، أرسل القنصل دوتي عربة بمرافقة أمنية لإعادة الجثمان.
وبمجرد وصول الجثمان إلى منزل عائلة ويلسون، تدافع الصبية نحو البوابة لحمل معلمهم على أكتافهم إلى الداخل.
وتولت آني وسيدة أخرى من الإرسالية غسل الجثمان وإلباسه بدلته السوداء، ووضعتا زهرة قرنفل بيضاء في عروة سترته، قبل أن تطبع آني قبلة وداع على جبهته نيابة عن والدته.
تحولت جنازته إلى مسيرة مهيبة غصت بها شوارع تبريز؛ حيث شارك في التشييع “الفدائيون” من المقاتلين المتطوعين المخلصين للقضية، جنبًا إلى جنب مع الأرمن والجورجيين والأمريكيين وعموم الأهالي.
وبعد أيام، تلقت أسرته في مدينة “سبايسر” بولاية مينيسوتا برقية تعزية رسمية، عبرت فيها إيران عن حزنها العميق لفقدان نجلهم في ساحة الحرية، متعهدة بأن يخلد التاريخ ذكراه. واستلهمت البرقية تضحيات “الماركيز دي لافاييت”، الضابط الفرنسي الذي لعب دورًا حاسمًا في حرب الاستقلال الأمريكية، واعدة بأن يظل قبره مزارًا يحظى بالتكريم والتبجيل إلى الأبد.
حملت البرقية توقيع القائد ستار خان ومجلس المقاطعة. وفي وقت لاحق، أرسل ستار خان إلى عائلة باسكرفيل بندقيته الخاصة، ملفوفة بعلم إيران، كرمز للوفاء والتقدير.
وأمام القبر، وقف الزعيم الدستوري والبرلماني، سيد حسن تقي زاده، ليؤبن الراحل أمام الحشود قائلا: “إن أميركا الفتية، ممثلة في الشاب باسكرفيل، قدمت هذا القربان فداء لدستور إيران الوليد”. وعندما عاود البرلمان الانعقاد في نوفمبر من العام ذاته، خصه بتأبين رسمي وتكريم وطني.
لم يمتد العمر بباسكرفيل ليرى بعينيه انتصار الدستوريين واستعادتهم للعاصمة طهران وعزلهم لمحمد علي شاه في شهر يوليو من عام 1909. كما لم يشهد الضغوط الأجنبية والصراعات الداخلية التي عادت لتعصف بالحكومة البرلمانية. انتهى دوره البطولي وسط شعب حمل لواء الدفاع عن الدستور قبل مجيئه، وواصل مسيرة الكفاح بعد رحيله.
جاء هوارد باسكرفيل إلى إيران حاملاً رسالة التعليم، لكن الإيرانيين هم من لقنوه الدرس الأهم في النهاية؛ فقد جسدوا أمامه المعنى الحقيقي للقتال من أجل المبادئ العظمى التي تأسست عليها بلاده هو.
وحين دقت ساعة الحقيقة، اكتشف باسكرفيل في نفسه شجاعة استثنائية، وأدرك إلى أي مدى هو مستعد للمضي قدمًا.. والموت دفاعًا عن تلك المبادئ.