واشنطن العاصمة 03:34 AM
الصين: بلد التناقضات المذهلة

ماغازين · أكتوبر 2026

الصين: بلد التناقضات المذهلة

الصين تعد من أكثر المجتمعات تقدمًا في العالم رقميًا، ومع ذلك يعيش سكانها داخل فقاعة معلوماتية تخضع لرقابة صارمة.

رنا صباغ

رنا صباغ صحفية ومحررة استقصائية أردنية حائزة على عدد من الجوائز العالمية، تمتع بخبرة تمتد لأكثر من 40 عامًا في العمل الصحفي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وكانت، بصفتها رئيسة تحرير صحيفة Jordan Times، أول امرأة في المشرق تدير صحيفة يومية وطنية.

· 6 دقيقة قراءة

في أحد الفنادق الصينية من فئة الخمس نجوم، تحوّل طلب زجاجة من النبيذ الأحمر الإيطالي إلى أزمة دبلوماسية استمرت ثلاثين دقيقة.

لم تتمكن النادلة من فهم ما يريده الزبون. ولأن مديرها لم يكن موجودًا، اكتفت بانتظار عودته بدلًا من طلب المساعدة أو اتخاذ قرار.

انتظرنا. ثم انتظرنا أكثر.

وفي نهاية المطاف، نفد صبر أحد أصدقائنا الرومانيين، فراح يصرخ ويلوح بيديه تعبيرًا عن استيائه.

لكن النتيجة جاءت غير متوقعة: فقد وصلت إلى طاولتنا علبة صغيرة من الكافيار الصيني، مصحوبة بفطائر البليني وسلطة كابريزي الإيطالية. كان مدير المأكولات والمشروبات قد أرسلها إلينا على سبيل الضيافة، إلى جانب النبيذ. ولم نكن نعلم أن الصين تنتج “كالوجا كوين”  (Kaluga Queen)، وهي علامة تجارية فاخرة للكافيار يُقدَّم في مطاعم حاصلة على نجوم ميشلان حول العالم.

وبعد بضعة أيام، حاولت طلب بيضتين مقليتين مع إبقاء الصفار ظاهرًا. لكن الكلمات خذلتني. فاستخدمت يديّ لأشرح شكل البيض الذي أريده، ثم، وقد بلغت بي الحال حد اليأس، قلّدت صياح الديك.

وبطريقة ما، فهموا ما أقصده.

كانت هذه مواقف طريفة، لكنها تحولت إلى استعارة تلخّص أسبوعين أمضيتهما في الصين: بلد شاسع يقطنه 1.4 مليار نسمة، يتمتع بدرجة عالية من التطور والتقدم التكنولوجي، لكنه، على نحو يثير الاستغراب، لا يزال غير معتاد على الأجانب وعاداتهم غير المألوفة.

تنقلنا بين شنغهاي وسوتشو وهانغتشو وتشنغدو وجيوتشايقو وفنغهوانغ وتشانغجياجيه وبكين، واختتمنا رحلتنا بيومين في هونغ كونغ. شاهدنا مناظر طبيعية استثنائية، وبلدات ومعابد عريقة، ومدنًا مستقبلية وبنية تحتية على نطاق يصعب استيعابه. لكن أكثر ما بقي عالقًا في ذهني كان التناقض بين الانفتاح والرقابة الصارمة التي تفرضها الدولة.

الصين مجتمع مفرط الاتصال رقميًا. فقطاراتها فائقة السرعة ونظيفة، وتقطع مسافات شاسعة. أما مدنها، فتتميز بالحداثة والكفاءة والطموح.

تتغلغل التكنولوجيا الرقمية في تفاصيل الحياة اليومية، بما في ذلك إخضاع الزوار لعمليات مسح متعددة للوجوه وجوازات السفر عند دخول المواقع السياحية أو مغادرتها، في إطار منظومة تقوم على التعرف إلى الوجوه. وبدا أن كاميرات المراقبة موجودة في كل مكان، ومثبتة على كل عمود تقريبًا، لتذكّرنا باستمرار بأن المراقبة جزء لا يتجزأ من الحياة اليومية.

تشعر بذلك في ردهات الفنادق وغرفها على حد سواء.

وبحسب منظمات معنية بمراقبة أوضاع حقوق الإنسان، تُعد الصين أكبر سجن في العالم للصحفيين. ويشن النظام الصيني حملة قمع تستهدف الصحافة والحق في الحصول على المعلومات، وتمتد آثارها إلى مختلف أنحاء العالم.

حتى في الفنادق ذات الخمس نجوم، لم يكن التلفزيون يعرض في الغالب سوى القنوات الصينية، بالعشرات منها، إلى جانب البرامج الروسية. ولم يكن الوصول إلى شبكة ”            سي إن إن” أو القنوات الإخبارية الدولية متاحًا بالطريقة المعتادة، على خلاف الحال في مناطق كثيرة أخرى من العالم.

لكن الدبلوماسيين الأجانب يستطيعون استخدام جهاز اشتراك يتيح لهم استقبال قناة “سي إن إن”.

غير أن هذه النافذة نفسها لم تكن تخلو من النقاط العمياء. فكلما عرضت القناة مادة إخبارية تتناول الصين، اسودّت الشاشة إلى أن تنتقل القناة إلى موضوع آخر.

شعرت بأن “الأخ الأكبر” كان حاضرًا في كل مكان.

وجعلتني هذه التجربة ألحظ على نحو أوضح التناقضات التكنولوجية في البلاد.

فالصين من أكثر المجتمعات تقدمًا في العالم رقميًا، ومع ذلك يعيش سكانها داخل فقاعة معلوماتية تخضع لرقابة صارمة. وكانت المباني الحكومية الشاهقة، من المؤسسات الرسمية إلى البرلمان، تهيمن على الأفق العمراني.

وفي الخارج، وقف الجنود للحراسة، متصلبي الأجساد، لا يتحركون، بوجوه جامدة ووقفة متخشبة تستحضر صورًا من كوريا الشمالية.

هذان المشهدان يتجاوران في الصين.

كان يبدو أن تسعة من كل عشرة أشخاص عاديين التقيناهم لا يعرفون إلا القليل عن العالم خارج حدود الصين. فقد واجه بعضهم صعوبة في تحديد موقع العالم العربي، فضلًا عن الأردن. بل إن أحدهم ظن أن للأردن صلة بمايكل جوردان.

ومع ذلك، كان كثيرون منهم ودودين وفضوليين ومهتمين بالتعرف إلينا. لكن المشكلة أن عددًا ضئيلًا للغاية ممن التقيناهم في الشوارع والأسواق كانوا يتحدثون لغة أجنبية، ما اضطرنا إلى الاعتماد على تطبيقات الترجمة.

ودفعني ذلك إلى التساؤل عن حجم ما يستطيع هؤلاء الاطلاع عليه من العالم خارج ما يصل إليهم عبر البيئة المعلوماتية المحكمة الرقابة في الصين. فالفضول شيء، وإمكانية الوصول إلى المعلومات شيء آخر. إذ لا يستطيع المرء التفاعل مع ما لا يمكنه رؤيته أو سماعه أو قراءته.

وهنا أصل إلى تناقض آخر.

لم تعد الصين اليوم هي الصورة النمطية القديمة للصين الشيوعية: بلد رمادي وفقير ومعادٍ للثروة الخاصة.

فالثروة حاضرة في كل مكان: علامات تجارية فاخرة، وسيارات باهظة الثمن، ومراكز تسوق ضخمة، وفنادق راقية، وشباب ينفقون على الأزياء والتكنولوجيا.

وهناك ريادة أعمال ومنافسة محتدمة.

ومع ذلك، لا يزال الحزب الشيوعي ممسكًا بزمام السلطة بإحكام.

إنها “الرأسمالية الحمراء”، على حد تعبير أحد الاقتصاديين الذين التقيتهم مصادفة، مستعيرًا هذا المصطلح لوصف النموذج الاقتصادي الصيني الهجين، الذي تعمل فيه الأسواق والثروات الخاصة جنبًا إلى جنب مع الملكية الحكومية الواسعة والتوجيه الحكومي للاقتصاد والرقابة السياسية والمعلوماتية.

ولعل هذا المزيج هو أحد أعظم عناصر قوة الصين.

تُستعرض مظاهر الثراء علنًا: علامات تجارية فاخرة، وسيارات باهظة الثمن، ومراكز تسوق ضخمة، وفنادق راقية، وشباب ينفقون على الأزياء والتكنولوجيا.

وهناك ريادة أعمال ومنافسة محتدمة.

لكن هذا النموذج، القائم على “ديكتاتورية السوق الحرة”، تحكمه قواعد صارمة.

يمكنك أن تصبح ثريًا وأن تسافر، لكن عليك أن تبتعد تمامًا عن السياسة. إنها مدونة سلوك يفرضها الحزب الشيوعي الحاكم بصرامة لا تعرف الرحمة.

أما الميزة، فهي أن الدولة تستطيع حشد موارد هائلة وبناء بنية تحتية على نطاق يصعب على حكومات كثيرة حول العالم مجاراته.

لذلك، فإن القوة التكنولوجية للصين تتجاوز بكثير مجرد الأجهزة الحديثة. إنها تتعلق بالقدرة على العمل على نطاق واسع، والتصنيع، والهندسة، والاستثمار، والبيانات، والقدرة على تنفيذ استراتيجية لسنوات من دون تغيير المسار باستمرار.

وترى إنجازات البلاد في كل مكان.

وترى أيضًا جمالًا استثنائيًا.

حدائق سوتشو وممراتها المائية، والبحيرة الغربية في هانغتشو، وجبال تشانغجياجيه، والمناظر الطبيعية في جيوتشايقو، والبلدات القديمة في فنغهوانغ، والآثار الإمبراطورية في بكين وسورها العظيم. لا يبدو أن الصين ترى في حضارتها العريقة ومستقبلها التكنولوجي نقيضين لا يجتمعان.

فهي تمضي في المسارين معًا بثقة لافتة.

ولعل هذا أكثر ما أثار إعجابي.

لقد فتحت الصين اقتصادها أمام العالم، من دون أن تفتح مجتمعها بالكامل أمام الخارج. فهي تريد التجارة والاستثمارات والسياح والأسواق العالمية، لكنها في الوقت نفسه تحرص بشدة على حماية نظامها السياسي ومجالها المعلوماتي.

قد تشعر بأنها منفتحة للغاية ومنغلقة للغاية في آن واحد.

ثم جاءت هونغ كونغ.

بعد أسابيع قضيناها في البر الصيني الرئيسي، بدا لنا اليومان اللذان أمضيناهما هناك وكأنهما انتقال إلى أجواء مختلفة. كانت المدينة أكثر انفتاحًا على العالم، وأكثر توجهًا نحو الخارج، مع حضور أوسع للغة الإنجليزية وشعور أقوى بالارتباط بالعالم الخارجي.

وكان الأمر أشبه، إلى حد بعيد، بانفتاح نافذة.

وبعد عودتي وتأملي في الرحلة، لم أجد حكمًا بسيطًا يمكن إطلاقه على الصين.

إنها عريقة ومستقبلية.

رأسمالية وشيوعية.

منفتحة على الاقتصاد العالمي، لكنها تتحفظ على المعلومات وتبدي حساسية شديدة إزاء الانتقادات الغربية لسجلها في مجال حقوق الإنسان.

ومفرطة الاتصال من الناحية التكنولوجية، لكنها معزولة عن جانب كبير من العالم الخارجي.

عدت إلى منزلي وأنا مفتونة بما حققته الصين، لكنني أيضًا أشعر بالقلق إزاء حجم الرقابة الرقمية والتقليدية الكامن وراء تلك الإنجازات.

قد تبدو حكايات النبيذ والكافيار والبيض وشاشة “سي إن إن” السوداء مجرد تفاصيل تافهة من يوميات السفر.

لكنها تحولت، بالنسبة إليّ، إلى نوافذ صغيرة تطل على بلد أكبر بكثير.

بلد يندفع نحو المستقبل بسرعة استثنائية، فيما تلاحقك عين أورويلية أينما ذهبت، منذ اللحظة الأولى لوصولك.