عودة حرب الناقلات

مرحبًا بكم في نشرة إيران بإيجاز من MBN. يمكنكم قراءتها بالإنجليزية هنا، كما يمكنكم زيارة منصة «الحرة» الإخبارية الناطقة بالعربية، وهي المنصة الرئيسية لشبكة MBN، والمتاحة أيضًا بالإنجليزية.

إصدار هذا الأسبوع أعددناه بشكل مشترك أنا ومراسلتنا الجديدة لشؤون إيران، تارا راد، التي تستخدم اسمًا مستعارًا في كتاباتها.

إليكم أهم التطورات لهذا الأسبوع: أطلقت إيران صواريخ على حاملة طائرات أميركية خلال عطلة نهاية الأسبوع، وردت واشنطن بتدمير ناقلة نفط إيرانية. وتعهد رئيس مجلس الشورى الإيراني محمد باقر قاليباف بأن يكون الرد المقبل «أسرع وأشد إيلامًا». وفي الوقت نفسه، أعلنت طهران منطقة جديدة حول مضيق هرمز، وأبدت استياءً متزايدًا من الوسطاء الذين ساهموا في التوصل إلى وقف إطلاق النار.

الرئيس الإيراني السابق حسن روحاني انتقد التلفزيون الرسمي، بينما باتت العقوبات الأميركية تطال حتى اختبارات اللغة الإنجليزية التي يحتاج إليها الطلاب الإيرانيون للدراسة في الخارج.

اكتشفوا المزيد أدناه، وشاركوني آراءكم وتحليلاتكم عبر البريد الإلكتروني: ailves@mbn-news.com. وإذا وصلَتكم النشرة محوّلةً من شخص آخر، يُرجى الاشتراك.

اقتباس الأسبوع

لا أشاهد [التلفزيون الرسمي] إطلاقًا. وعندما أشاهده، أشعر بالتوتر.

— الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان

أهم الأخبار

1. تصعيد جديد في حرب الناقلات النفطية

توعد رئيس مجلس الشورى الإيراني محمد باقر قاليباف، الأحد، بأن «أي هجوم على مصالح إيران وأمنها سيقابل، من الآن فصاعدًا، برد أسرع وأشد وأكثر إيلامًا».

وقد يكون تنفيذ هذا التعهد هو العامل الذي يحدد مدى اتساع الصراع. ففي أحدث تصعيد السبت، أطلق الحرس الثوري الإيراني، المُدرج على اللائحة الأميركية المعنية بالمنظمات الإرهابية، صواريخ باليستية على حاملة طائرات ومدمرة أميركيتين في الخليج. وتمكنت السفينتان من تحييد التهديدات، بحسب سنتكوم.

وردت القوات الأميركية بتعطيل ناقلتي نفط إيرانيتين وتدمير ناقلة ثالثة. وقال قائد سنتكوم، الأدميرال براد كوبر، إن الولايات المتحدة «لن تتردد في الدفاع عن القوات الأميركية، وإذا لزم الأمر، في تدمير أسطول النفط الإيراني المحدود والمكشوف».

وقالت طهران إن قواتها البحرية استهدفت ثلاث سفن «مرتبطة بالولايات المتحدة» ردًا على ذلك. وقال قاليباف، في كلمة أمام البرلمان الأحد، إن «قواعد اللعبة تغيرت» بالنسبة إلى الولايات المتحدة.

أمران يستحقان المتابعة هذا الأسبوع: ما إذا كانت إيران ستضرب سفنًا أميركية أو تابعة لحلفائها مجددًا، وما إذا كانت واشنطن ستنفذ تهديداتها ضد ناقلات النفط الإيرانية المتبقية.

2. إيران تدعي السيطرة على مضيق هرمز

قال محسن رضائي، أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، في مقابلة مع التلفزيون الرسمي الأحد، إن منطقة جديدة أُعلن عنها حديثًا ستمَتد من خط الحصار الذي تفرضه البحرية الأميركية إلى داخل الخليج العربي.

وقال: «أي سفينة تدخل هذه المنطقة بهدف عبور مضيق هرمز ويتم التعرف عليها، ستُدرج على قائمة العقوبات الخاصة بنا».

وأعرب رضائي عن خيبة أمله إزاء الدول الثلاث التي توسطت في وقت سابق بين إيران والولايات المتحدة، قائلًا: «لقد وثقنا بأصدقائنا في باكستان وقطر وعُمان، معتقدين أنه بما أنهم تدخلوا كوسطاء، فإن إحدى مسؤوليات الوسيط هي أنه إذا انتهك أحد الطرفين الاتفاق، فعليه أن يوقفه».

وبدلًا من ذلك، تتجه إيران الآن نحو ما وصفه بـ«دبلوماسية بضمانات». وقال رضائي إن «خرائط ممر دولي جديد يقع في المياه الإيرانية والعُمانية، وستتولى إيران إدارته، قد تم الاتفاق عليها، وينبغي توقيعها خلال الأيام المقبلة».

تجب متابعة ما إذا كانت إيران ستنفذ خطط رضائي المعلنة لإنشاء منطقة وممر جديدين.

رجل يستخدم جهاز صراف آلي تابعًا لبنك ملت في طهران، الاثنين. الصورة: فرانس برس.

3. طهران تقر بانهيار الريال

في اعتراف جديد بحجم تأثير الحرب على الاقتصاد الإيراني، قال قاليباف إن المعركة الرئيسية التي تخوضها إيران، إلى جانب الصراع العسكري، باتت تتمحور حول الإنتاج وسبل عيش المواطنين. وأشار إلى تقلبات العملة والتضخم والبطالة وسوء إدارة السوق باعتبارها أبرز التحديات التي تواجه البلاد.

ثم هناك الدولار. فبينما أظهر سعر الصرف الرسمي الذي أصدره البنك المركزي الإيراني الاثنين أن الدولار يعادل 1,614,668 ريالًا، أظهرت أسعار السوق السوداء أن الدولار تجاوز 2.2 مليون ريال، محطمًا أرقامًا قياسية. وقال محافظ البنك المركزي عبد الناصر همتي إن البنك سيتدخل في سوق الصرف الأجنبي عند الضرورة. وكما ذكرتُ في إحاطة سابقة، فإن البنك مستعد لضخ ملياري دولار من النقد الأجنبي في السوق.

أربعة أمور تجب متابعتها: تصريحات جديدة تتعلق بالوضع الاقتصادي المتردي في إيران، وأي إجراءات ملموسة لتخفيف الضغوط، وأي تغييرات في سعر صرف الريال، وأي تدخلات محتملة من البنك المركزي.

تطورات أخرى تستحق المتابعة

العملات المشفرة. وافق البرلمان على تسريع إقرار تشريع يستهدف الاستخدام غير المصرح به للكهرباء في تعدين العملات المشفرة. ويشكل التعدين غير القانوني للعملات المشفرة ضغطًا على شبكة الكهرباء الإيرانية. ويُدار جزء كبير منه بواسطة مشغلين أجانب، من بينهم شركات صينية بشكل بارز، تجذبهم أسعار الكهرباء في إيران التي تعد من بين الأرخص في العالم. كما يمثل التعدين وسيلة لكسب عملة البيتكوين تتجاوز النظام المصرفي الإيراني الخاضع للعقوبات.

ويقول مسؤولون إنه تم تحديد أكثر من 13 ألف مزرعة تعدين غير قانونية، تستهلك ما يقدر بنحو 3,750 ميغاواط، أي ما يعادل تقريبًا استهلاك أربع محافظات ونحو 8% من استهلاك الكهرباء المنزلي. وقد قُدرت الأضرار الاقتصادية السنوية بنحو 2.5 مليار دولار. ومع تعرض شبكة الكهرباء الإيرانية لضغوط بالفعل، فإن المسألة تتجاوز مجرد قصة عن العملات المشفرة.

المقعد الشاغر للسفير الإيراني قبيل اجتماع مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مقرها في فيينا، النمسا، الاثنين. الصورة: فرانس برس.

الوكالة الدولية للطاقة الذرية: يجتمع مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا هذا الأسبوع، فيما تدفع الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وألمانيا باتجاه مشروع قرار يطالب بإحالة إيران إلى مجلس الأمن الدولي، بسبب أنشطتها النووية وعدم تعاونها مع الوكالة.

وهذا التطور لن يلفت أنظار المسؤولين الإيرانيين والأسواق المالية فحسب، بل البازاريين وأصحاب المتاجر أيضًا. فإعادة الملف النووي إلى الأجندة الدولية قد تزيد من توتر الاقتصاد الإيراني، وتفرض ضغوطًا جديدة على الريال.

الذكرى السنوية للمرأة والحياة والحرية: يمثل 16 سبتمبر الذكرى الرابعة لوفاة مهسا جينا أميني، الشابة الكردية التي توفيت بعد احتجازها من جانب ما يسمى شرطة الأخلاق في إيران عام 2022، لتشعل وفاتها احتجاجات «المرأة، الحياة، الحرية».

وخلال الذكريات السنوية السابقة، تصاعدت الدعوات إلى الاحتجاج والإضراب، خصوصًا في المناطق الكردية، فيما شددت السلطات إجراءاتها الأمنية. وحتى الآن، لا توجد مؤشرات على دعوة واسعة ومنسقة للاحتجاج هذا العام. لكن ما زال يفصلنا أكثر من أسبوع عن 16 سبتمبر، وقد يتغير ذلك.

مزيد من الأخبار

رجل يشاهد التلفزيون الرسمي الإيراني. الصورة: فرانس برس.

التلفزيون الرسمي الإيراني يخسر مشاهديه.. والرؤساء أولهم

شنّ الرئيس الإيراني السابق حسن روحاني هجومًا على هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية الرسمية، متسائلًا، في جوهر كلامه: من لديه الصبر — أو بالأحرى الأعصاب — لمشاهدة التلفزيون الرسمي؟

وقال روحاني إن الهيئة يجب أن تصبح فعلًا «وطنية»، بدلًا من أن تظل صوتًا لمجموعة صغيرة. ولم يوضح من يقصد. ويُعد هذا النوع من الانتقاد غير المباشر وسيلة لإيصال رسالة سياسية إلى خصم، مع تجنب المواجهة المباشرة من خلال عدم تسميته أو توجيه أصابع الاتهام إليه. وبالنظر إلى مقالات سابقة من معسكر روحاني، يبدو أنه يشير إلى جبهة پایداری، وهي حركة سياسية إسلامية محافظة متشددة ومؤثرة، يُعد المرشد الأعلى مجتبى خامنئي راعيها، وتعارض بشدة التفاوض مع الولايات المتحدة.

وفي إشارة إلى الدعوات الأخيرة إلى مزيد من الوحدة الوطنية، تساءل روحاني عن سبب عدم تغير هيئة الإذاعة والتلفزيون حتى الآن، مشيرًا إلى أن الرئيس مسعود بزشكيان نفسه قال الأسبوع الماضي إنه لا يشاهد التلفزيون الرسمي، قائلًا إنه يشعر بالتوتر عندما يشاهده.

ولم يتأخر الرد. فقد هاجم مذيع في هيئة الإذاعة والتلفزيون روحاني بسبب سياستين ارتبطتا بولايته: رفع أسعار البنزين وما اعتُبر فشلًا في الاتفاق النووي مع الولايات المتحدة.

وروحاني ليس وحده الذي يشكك في هيئة الإذاعة والتلفزيون الرسمية. فالرئيس الحالي للهيئة، پیمان جبلي، يقترب من نهاية ولايته البالغة خمس سنوات. وقال جبلي مؤخرًا إنه لا يعرف ما إذا كان سيبقى في منصبه، لأن القرار يعود إلى المرشد الأعلى.

باختصار: رئيس سابق ينتقد التلفزيون الرسمي، والرئيس الحالي يقول إنه لا يشاهده، ورئيس الهيئة نفسه غير متأكد مما إذا كان سيظل في منصبه. إنها بالتأكيد ليست لحظة مريحة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية.

شبان يتصفحون الكتب في مكتبة لبيع الكتب في طهران، الاثنين. الصورة: فرانس برس.

العقوبات تطال اختبارات اللغة الإنجليزية

وصل أحدث تشديد للعقوبات الأميركية إلى ناحية غير متوقعة في حياة الإيرانيين: اختبارات اللغة الإنجليزية التي يحتاج كثير من الطلاب إلى اجتيازها للتقدم إلى الجامعات في الخارج.

وجاء هذا التغيير بعد قرار وزارة الخزانة الأميركية في 24 أغسطس تعليق الترخيص العام «G»، وهو إعفاء يعود إلى عام 2014 وكان يسمح ببعض التبادلات الأكاديمية والخدمات التعليمية التي تشمل إيران. وبعد ذلك، أوقفت مؤسسة خدمات الاختبارات التعليمية (ETS)، وهي المنظمة غير الربحية التي تطور وتدير عددًا من الاختبارات المعيارية الرئيسية، إجراء اختبارات مثل TOEFL وGRE داخل إيران.

كما تلقت Duolingo ضربة أيضًا. فقد أدت العقوبات الأخيرة إلى قطع الوصول إلى اختبارها للغة الإنجليزية، الذي كان يُستخدم سابقًا لأغراض الحصول على شهادات الكفاءة اللغوية.

وبالنسبة إلى المتقدمين الإيرانيين، تسبب ذلك في قدر كبير من الارتباك والإحباط. وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، يقارن الناس بين البدائل ويحاولون معرفة ما إذا كان بإمكانهم إجراء الاختبار في دولة مجاورة، وما أنواع وثائق الهوية التي يمكنهم استخدامها، وما إذا كانت أشهر من التحضير قد ذهبت هباءً بالنسبة إلى بعضهم.

لطالما كانت اختبارات اللغة الدولية جزءًا من الطريق أمام الإيرانيين الراغبين في الدراسة بالخارج. وأصبح Duolingo مفيدًا بصورة خاصة لأنه أرخص ويمكن إجراؤه عبر الإنترنت. وتقول ETS إن الإيرانيين لا يزال بإمكانهم إجراء اختباري TOEFL وGRE خارج البلاد. لكن ذلك يعني السفر وتكاليف إضافية، وفي بعض الحالات الحصول على تأشيرة أخرى، وكل ذلك قبل أن يبدأ حتى تقديم طلب الالتحاق بالجامعة.

السجن 12 عامًا لصاحب مقهى إيراني

أيدت المحكمة العليا الإيرانية حكمًا بالسجن 12 عامًا وستة أشهر ويومًا واحدًا بحق رجل الأعمال وصاحب المقاهي صادق ساعدنيا. كما ستُصادر ممتلكاته المنقولة وغير المنقولة، ويواجه حظرًا لمدة عامين من العمل في مجال المقاهي.

وتعود قضيته إلى الاحتجاجات التي بدأت في ديسمبر الماضي. واتهمه الادعاء باستخدام حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي لدعم الدعوات إلى الاحتجاج، وإغلاق منشآته التجارية على صلة بالإضرابات، وتشجيع الموظفين على المشاركة في التظاهرات. ونفى ساعدنيا بعض الاتهامات، بما في ذلك أن إغلاق أعماله كان يهدف إلى اتخاذ موقف ضد الدولة.

وأُغلقت مقاهيه لاحقًا بأمر من السلطات. والآن، أيدت المحكمة العليا حكم المحكمة الابتدائية.

وساعدنيا، الذي ينحدر من عائلة تجارية بارزة في قم، معروف أساسًا بصفته رجل أعمال، وليس ناشطًا سياسيًا. وهو من الجيل الثاني في إدارة أعمال العائلة، كما شارك في توسيع سلسلة مقاهي ساعدنيا. والآن، انهارت أعماله. وتُظهر قضيته مجددًا كيف تجاوزت تداعيات الاحتجاجات الناشطين السياسيين لتطال أصحاب الأعمال الذين اتُهموا بدعم التظاهرات أو الإضرابات.